Dieses Lied entstand genau so: Wald - Text - Töne - Fertig? -
zu kurz! - Töne anders wiederholen - Text - Fertig?! - Kettensäge!
Ich ging im Wald so für mich hin/Ein bisschen Ruhe, nichts im Sinn
Jedoch o weh, dass was ich fand/ stimmt mich zur Klage unverwandt
Ich fand in dunklem Waldrevier/ Konservenbüchsen und Papier
Papier als Müll und überall/vom Rost zerfressenes Metall/In Plastiksäcken haufenweis, doch nicht von Winde hergeweht
Es wird von JENEN unentwegt/ verstreut, verlassen, fortgeschmissen/Ohne Sinn, da taub und blind/hochwohlgeborene Menschen sind
Solch Dreck trifft man im schönen Schweizerland/In manchem Wald, am Wiesenrand/Und wenn nicht dort, bestimmt seit je/in jedem einst so saub`ren See
Der strotzt vor Algen grün und rot in Scham
Sich deshalb längst das Leben nahm
So lueg is Land, das/Wie`s lied expliziert/Bald nur no als Leiche existiert
Gesenkten Hauptes trott ich tiefer in den Forst/ Wo ich mich glaubt` – dereinst – zu Haus; ein Teil von der Natur/ Schäm mich abgrundtief für meinesgleichen Drecksbagage/Die sich vergessen, übernehmen, schändend durch die Erde ziehen.
Geblendet von altherkömmlicher Selbstverständlichkeit/in Geist und Form der Überlegenheit zu Allem/Ja, weiss Gott zu Allem!
Selbst Gott ist nur mehr nutzerfreundlich
En Reaktor goht kaputt, nöd zum erste Mol/Ihr wüssed wies den tuet, doch ihr baued grad nomol Eine/Denn ihr bruched de Strom für die Supermaschine/wo all euri Problem löst und s’Lebe bequem macht
Abfall trenne ghört hüt zum guete Ton/Doch nur d’Hälfti wird verwertet, de Rest goht is Füür will sich’s nöd lohnt/Und die meischte Lüt kipped sowieso alles is Meer/ Will si ke Geld hend, oder en Kack druf gend
Ihr wüssed immer meh und hend jezt gmerkt, dass sich d`Erde immer wiiter dreiht; gradiwegs zur nöchste Yszyt/ S’isch nume e Frog vo Hüt oder Morn, ob ich oder mini Chindeschind/ under de Sunne verdursted, ohni Heizig verfrüred
Und so isch eh alles scheissegal/ Nochhaltigkeit verlüürt si Sinn/wenn alls de Bach abe goht/gebed mir nomol richtig Chole is Füür/ Es isch de letschti Uftritt, vom Gottes Erwählte
Der Wald wird trüb an hellicht Tag und sagt mir unverblümt/Mensch du bisch nümm willkomm/Du hesch vergesse, wer du bisch, vo wem du chunsch/ Gang hei, s’isch allerhöchschti Zyt/Chum Hei
Und i schrei eu a – bittibätti/ Es git jezt liberements es paar as Näggi/Ä Hand voll is Muul, vo dem Dräck wo überall ume liit/d`Luft verschmutzt und s’Wasser trüebt/ Es schümet!
Warum isch das so schwer Mensch/Es chund doch endlich alles zrugg zu dir/Über s’Esse und s’Trinke, jo selbst i de Luft; si isch vergiftet/ Und du merksch es erst wenns z’spot isch/wenns z’spot isch!
Und so verlass ich den Forst, mit Bedauern für die Massen/ mit dem Schädel tief im Sand/Und der Hoffnung tief im Herz, dass die Erde sich erholt/Wenn wir dann weg
Translation english
I walked the forest on my own/a little peace, no thing to mind
But, oh my dear, thats what I found/Makes me feel to complain right away
I found in darkely forest ground/Tin cans and paper
Paper for waste and everywhere/metal corroded by the rust/in heaps of plastic-bags/but not blowing by the wind
By Those it will constantly being/scatterd, left, thrown away/Whitout sense, cause deaf and blind/highwellborn human are
Such dirt you meet in beautiful Switzerland/in some forest, at the meadowsedge/and if not there, ever since in certain way/in every once so proper lake
Who’s abound with algeas green and red for shame
Bygone he killed himself for that
So look the land, that’s/how the song has explicate/soon only as a lich exist
Bow-headed I plod deeper into forest/Where I believed me – once- at home; a part of the natur/I shame myself abyssmaly for my own kind Drecksbagage/Whom forget themself, overreach, move blemishly upon the earth
Blinded from established obviousliness/in mind and form at supremacy to all/Yes, knows God, to All!
God self is yet more user-friendly
A Nuke-reactor bust apart, not the first time hapens/You knows what’s doing after, but you building just another one/Cause you need the power for the supermachine, that solve all your problems and make life comfortable.
Sort-the-waste is nowadays part of good manners/But just the half get recycled, the other goes a fire, cause it does’nt profit/And most of people toppels anyway all into the ocean, cause they aint the money or give a shit to it
You knowing more and more and now realized, that earth is spinning ever far straight to the next iceage/It’s just a matter for today or morrow, if I or my children’s children die of thirst under the sun, freezing without an heater
And so all of it is fucked up/sustainability loose it’s sense/when all goes down the drain/we give once more a right bank to the fires/It is the last act for god’s Chosen-one
The forest goes dull by sunlit day and tell me bluntly: Men you no longer wellcome/ You forgot, who you are, from what you come/Go home, there’s no more time to waste/Come home
And I scream to You – I you please/It’s time of course for some slaps to necks/a hand full of dirt, thats lay all around/pest the air and turbid the water/It foams
Why it is so hard men/though in the end come all back to you/By the food and the drink, well self in the air; it is poisoned and realize just when it’s to late./When it’s to late
And so I leave the forest with regret for the masses with their heads deep in the sand/and the hope deep in my heart, that the earth will have revive/When we then gone.