Kategorien
III

Wie ein Vampir

Ich stehl‘ dir deine Zeit, von deinem kurzen Leben / Ich halt‘ dich fest, wo es nichts zu halten gibt

Du bist wie ein Vampir / Saugst an meiner Energie / Müde bin ich es zu sagen : Mit dir zu leben, fällt mir langsam schwer

Ich möchte immer reden / Auch wenn es nichts zu reden gibt /  Ich koste Energie und Nerven mit meiner blinden Arroganz

Deine unersättliche Gier, war zuerst mein Lebenssaft / Geblendet vom Rausch der Macht, gewann ich jede Schlacht / Endlich bin ich jetzt erwacht

Mitleid und Liebe, die sterben mit mir / Mein Hass zerfrisst dich, mit rasender Gier

Zum letzten Mal, mein Vampir! Hör auf zu saugen! Lass mich endlich frei! Komm raus aus der Gruft!

Wir trieben durch das Leben / Nichts hat es uns gebracht / Nun suchen wir das Funkeln in schwarzer, dunkler Nacht / Dies Leben hat uns fertig gemacht

english translation

I steal your time, from your shortly life / I hold you tight, where is none to holding

You are like an vampire / sucks on my engergy / To say I’m tired: live with you, may does feeling hard

I allways like to talking, though there’s none to talking / I coast energy and nerves, with my blinded arrogance

Your insatiable greed, was my lifeblood at the start / Blinded from the rush of power, won I every fight / at long last I waking up

Compassion and love, they die with me / my hate eats you up, with maddened greed

For at last, my vampire! Stop sucking! Finally let me free / Come out from the tomb!

We drifted trough the life / none have it brought for us / now we search the glint in blackened murky night / this life has got down ourselfs